下の子がいまだに嫁の父母と会うことができていない

下の子がいまだに嫁の父母と会うことができていない

下の子は7月に生まれたので、ちょうど半年になる。

コロナの影響で北海道に住む嫁の父と母に会うことができていない。

2月に北海道に行く予定だったが、国から緊急事態宣言が出たので厳しい。

ゴールデンウイークあたりで北海道に行ければいいなぁ。

The younger child has not been able to meet father/mother-in-law

He was born in July last year, it is half an year from birth.

He has not been able to meet father/mother-in-law who live in Hokkaido due to COVID-19.

We are gonna go to Hokkaido in February.

But, we can't because a state of emergency has been issued.

I'd like to go to Hokkaido in Golden Week.